Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Sebastian Reichl
Greinerberg 11, 81371 München
E-Mail: hello@staypfl.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten folgende Daten unserer Gäste und Interessenten:

• Name
• Adresse
• E-Mail
• Telefonnummer
• Zahlungsinformationen (sofern über einen Zahlungsdienstleister abgewickelt)
• Aufenthaltszeiten
• Gästemeldedaten nach dem Meldegesetz
• IP-Adresse und technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles)

3. Rechtsgrundlagen

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (gesetzliche Verpflichtungen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4. Datenweitergabe

Daten werden ausschließlich zur Erfüllung des Aufenthalts oder der Anfrage weitergegeben an:

• Smoobu GmbH – Buchungs- und Channel-Management, Buchungswidget, Kalender
• SendGrid (Twilio SendGrid, Inc.) – Versand von Kontaktanfragen per E-Mail
• Stripe Payments Europe Ltd. – Zahlungsdienstleister (sofern Zahlung darüber erfolgt)
• Airbnb/Booking.com – sofern über diese Portale gebucht
• Google Ireland Ltd. – Einbindung von Google Maps (nur nach Einwilligung)
• Behörden (Meldeformular, gesetzliche Pflichten)

Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken erfolgt nicht.

5. Speicherdauer

• Rechnungsdaten: 10 Jahre
• Gästemeldescheine: 1 Jahr
• Buchungsdaten: solange gesetzlich nötig oder bis der Zweck entfällt

6. Rechte der Betroffenen

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft
• Berichtigung
• Löschung
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch

7. Cookies & Einwilligung

Wir setzen notwendige Cookies für den Betrieb der Website ein. Externe Inhalte und Widgets (z. B. Google Maps oder Smoobu) werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen.

Das Buchungssystem von Smoobu ist für die Vertragserfüllung notwendig und wird unabhängig von optionalen Cookie-Einstellungen geladen.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer ändern oder widerrufen.

8. Einbindung externer Dienste

Auf einzelnen Seiten binden wir Google Maps ein. Diese Inhalte werden erst nach aktiver Einwilligung geladen. Beim Laden können Daten an die jeweiligen Anbieter übertragen werden.

Für die Direktbuchung ist das Smoobu-Buchungssystem erforderlich und wird daher immer geladen.

Wir nutzen zudem Google Analytics zur Reichweitenmessung und statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und wird erst nach Consent gemäß unserer Consent-Lösung (siehe assets/js/consent.js) aktiviert. Google Analytics wird durch die Google Ireland Limited bereitgestellt; es kann dabei zu einer Übermittlung von Daten an Google LLC in den USA kommen. Die Speicherdauer richtet sich nach den von Google bereitgestellten Fristen; Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Footer widerrufen (Opt-out), wodurch die Datenerhebung für die Zukunft unterbunden wird.

9. Zahlungsabwicklung mit Stripe

Für die Abwicklung von Kartenzahlungen und weiteren Zahlungsarten nutzen wir Stripe (Stripe Payments Europe Ltd., Irland). Dabei werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten (z. B. Name, E-Mail, Rechnungsdaten, Zahlungsbetrag, Zahlungsstatus und technische Transaktionsdaten) an Stripe übermittelt. Stripe verarbeitet Ihre Zahlungsdaten eigenverantwortlich als Zahlungsdienstleister; die Verarbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe.

10. Sicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Daten bestmöglich zu schützen.

11. Änderungen

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung bei Änderungen anzupassen.